Breaking Language Silos Without Ripping Out Working ERPs
Multinational manufacturers operating across the US, Western Europe, Japan, Taiwan, and mainland China struggle with fragmented truth: Japanese engineering directives, English QA specs, and Chinese factory work orders sit in isolated silos where naive translation RAG corrupts part codes and obsolete CAD tolerances. Meanwhile, ripping out battle-tested ERP accounting engines is cost-prohibitive.
Trilingual Graph Alignment & Lossless Phased API Bridges
MemoryBox 2.0 aligns Chinese, Japanese (Kanji/Kana), and English inside its native deterministic kernel—scoring 26/26 on trilingual validation and 37/37 on RAW activation checks—while binding citations to physical source spans. On the operational side, Dalian Fidwell Technology pairs non-disruptive mobile workflows in Phase 1 with idempotent outbox ERP bridges in Phase 2, drawing on controlled takeover discipline proven across 17.36M+ complex business rows with zero row drift.